英語のカジノ – 英語のライブカジノでプレイ

オンラインカジノは、日本を含む世界中のマーケットに対応しています。様々な国のプレイヤーを受け入れているため、多くのオンラインカジノのサイトは、すでに各言語に翻訳されています。そのため、ドロップダウンメニューから自分の言語を選択することで、すべてのエリアに簡単にアクセスできるようになっています。でも、ライブカジノとなると、ディーラーが英語しか話せなかったり、他のプレイヤーが全員英語しか話せないとなると、どんなことが起こるのかわからず、プレイするのが不安になってしまう人も多いのではないでしょうか?

もし、「英語のカジノでプレイするのは難しそう・・・」と感じているなら、ぜひこれを読んで見て下さい!意外と簡単で、気楽にプレイできるそうだ!と思えるかもしれません。ライブカジノが英語を話せないプレイヤーにどのように対応するのか、という点だけでなく、ディーラーやプレイヤーが使用する便利な用語をすべて紹介するので、ライブディーラーカジノが初めての方でも安心してプレイできるようになると思います!

まず最初に、もし英語を話せなくても、英語を話すライブディーラーと一緒にライブカジノをプレイできない、というわけではないのです!一部のオンラインカジノでは日本語を話すライブディーラーもいますが、大半のディーラーは英語話者です。

ライブカジノが初めての方は、英語が話せないとディーラーの指示、ゲームへの参加方法、賭け方、退席の仕方などが理解できないのではと不安になるかもしれません。でも、そんなに心配しないでください!ライブカジノをプレイしていると、ディーラーが話す内容がすべて画面上で日本語に自動翻訳されるので、聞き逃すことはないんです!

目次

ディーラーと他のプレイヤーへの話し方

実際には、プレイ中はプレイに集中するのが普通で、ディーラーが常に全プレイヤーと会話しているわけではなく、ディーラーの指示とゲームルールに従うだけでいいんです。ただ、ディーラーはとても個性的で、大半のライブカジノでは、ディーラーや他のプレイヤーとの会話をオススメしていて、そうすることでよりゲームに没頭することができます。

これは、ライブディーラーカジノでプレイすることのメリットの一つです。ディーラーや他のプレーヤーと話すオプションがあることは、カジノ体験全体をより社交的でわくわくさせてくれて、実店舗のカジノでプレイする感覚に限りなく近づけてくれます。

ディーラーに話しかけたい場合は、ポップアップのチャットウィンドウが表示され、メッセージを入力することができます。ディーラーには各プレイヤーの名前が表示され、チャットボックスは異なる色で表示されるので、ディーラーはすべてのプレイヤーを把握することができます。

ディーラーはプレイヤーの顔を見たり、声を聞いたりすることはできませんが、プレイヤーのメッセージを見て、口頭で返答するので、スロットや通常のビデオテーブルゲームでは決して得られない個人的な交流が可能です。同様に、他のプレイヤーも同じことをすることができ、相手のメッセージは見えないかもしれませんが、ディーラーの返事は聞くことができます。しかし、専用テーブルでプレイする場合、ちょっと注意して欲しい点があります。

専用テーブル

ライブカジノの臨場感を味わいたいのであれば、専用テーブルのあるカジノでプレイすれば、ゲーム中にディーラーともっとおしゃべりをして、友達のような関係を築くことができます!ここでは、ディーラーはブランドについてトレーニングを受けているので、よりおしゃべりになり、プレーヤーとより深く関わることができるんです。常連になれば、あなたの名前や以前交わした会話を覚えている人もいるはずです。自分も、ディーラーのことを覚えているかもしれません。通常のテーブルと同じように、お気に入りのディーラーのシフトが分かっていれば、その時間にテーブルに参加することができます。 カジノをよりリアルに体験し、楽しむことができるんです!

サロンプリヴェテーブル

サロンプリヴェのテーブルは、エボリューション・ゲーミングが提供するハイローラー専用のテーブルです。通常、最低掛け金額が1000ドルからで、カジノ口座に最低6000ドル必要ですが、このテーブルを利用する資金があるのであれば、究極の体験をすることができます!ディーラーと二人きりで、好きなだけおしゃべりすることができます。新しいディーラーをリクエストしたり、カードをシャッフルしたり、ベットする時間を長くしたりすることもできます。

インターフェイスも同様に、ライブチャットメッセージボックスがあり、メッセージを入力すると、ディーラーが口頭で答えてくれます。ここでも、すべてが翻訳されているので、仲間はずれや楽しみを逃すことはありません!

ゲームショーやプレセンター進行ゲーム

モノポリーライブ、ドリームキャッチャー、ライブライトニングルーレットなど、ゲームショー形式のゲームや司会者が進行するゲームは大人気!その最大の理由は、とてもインタラクティブである点です。

興味はあるけど、プレゼンターやディーラーが英語しか話せないから不安・・・という方もご安心ください!他のゲームと同じようにライブチャットツールがあり、主催者にメッセージを送ることができます。ディーラーがあなたのメッセージを見るとは限りませんが(なるべく全員に返信しようとしてくれます)、だからといって諦めて楽しむチャンスを逃すのはもったいない!言語に関しては全く問題がないので、安心して下さいね!

日本語話者のディーラー

Evolutionは、ライブカジノソフトウェアとライブディーラー・テーブルに関して、圧倒的なリーダーと言えます。Evolutionは、日本人プレイヤー向けのオンラインカジノとライブディーラーゲームの市場が急速に成長していることを把握していて、Evolutionの提供により、ディーラーが日本語を話すテーブルが登場しています。オペレーターは、ライブカジノのパッケージに日本語のディーラーを含めることを選択できるので、日本語話者ディーラーを重要視する場合は、こういったテーブルを提供しているオンラインカジノを探してくださいね!

英語のカジノをプレイする際の注意点

ライブカジノのディーラーとプレイしたことがない方は、英語圏のカジノやライブディーラーのテーブルでプレイする場合でも注意点は同じなので、要チェック!オンラインカジノをより楽しくするための一般的な注意事項で、ライブディーラー・テーブルのエチケットといった感じです!

覚えておきたいこと

  • ディーラーと対面しているときと同じように、礼儀正しく、敬意を持って行動すること。
  • 楽しい時間を過ごしてください!ディーラーもあなたに楽しんでもらいたいので、軽い会話や冗談を言えたらいいかもしれません。
  • チャットの会話はソフトウェア開発者自身によって監視されていることを忘れずに、すべてを適切に保つこと。
  • ディーラーと気軽にチャットを始めること!ディーラーたちは、プレイヤーがリラックスして楽しめるように訓練されているので、通常、喜んでおしゃべりに応じます。
  • サポートが必要な場合は、カジノのカスタマーサポートにご連絡してください!ディーラーがゲームの案内をしてくれますが、サポートが必要な場合は、適切なサポートチャンネルを経由してください。
  • ディーラーも人間で、間違ってしまう可能性があることを忘れないでください。ディーラーは高度な訓練を受け、ゲームを知り尽くしているプロですが、もしミスがあった場合は、問題を解決してくれるまで我慢してください。

やってはいけないこと

  • ディーラーに失礼のないように!ディーラーは、プレイヤーが楽しい時間を過ごせるように手助けをしてくれます。賭けに負けたときや運が尽きてしまったときに、ディーラーに八つ当たりしないようにしましょう。チャットが禁止される場合があります。
  • ディーラーがゲームをコントロールする方法、カードをシャッフルする方法、ホイールを回転させる方法に疑問を持たないでください。ディーラーは特定のプロフェッショナルな方法で仕事をするよう訓練されており、あなたの好みに合わせてディーリングスタイルを変えることはありません。
  • ディーラーに言い寄ったり、個人情報を聞いたりしないでください!ディーラーは仕事をするためにそこにいるのであって、デート相手を探すためにいるのではありませんし、あなたに個人情報を教えることもありません。
  • 同様に、住所や銀行情報などの個人情報も教えないようにしましょう。
  • 宗教、政治など、デリケートな話題はなるべく避けてください。

最終的には、英語圏のカジノであろうと、母国語でプレイしていようと、主目的は楽しい経験をすること、ディーラーに敬意を払い、そのうえでお金を獲得できたらラッキー!といったかたちです。

知って得する英単語

ライブカジノに慣れていない方は、人気のライブカジノで使われる用語をいくつか知っておくと便利かもしれません。この方法では、再生しているときに、例えば、ディーラーがスプリット、ダブルダウンまたはスタンドしたい場合、正確な意味を理解できるようになります!Evolutionは、各ゲームについて徹底したルールブックと用語集を提供しているので、情報や説明が必要な場合は、いつでもこれを参照することができます。

また、プレイ中に使われる一般的なカジノ用語も知っておくと、ディーラーとのやり取りがよりスムーズになります。ここでは、プレイを始める前に知っておくと便利な用語をいくつかご紹介します。

一般的なカジノテーブル用語

カジノ/ディーラー用語・フレーズ意味
Croupierディーラー
Pit Bossカジノテーブルをコントロールするマネージャー
Cashierカジノの入出金をするところ
Shuffle Timeカードがシャッフルされるタイミング
Place Your Bets賭けるタイミングを示すフレーズ
No More Bets誰もこれ以上賭けられない状態
Final Bets最終の賭けを決定するタイミングを示すフレーズ
You Gave Me the Wrong Bet / Chips賭け要件に対し間違った賭け内容、賭け金額を出してしまっている状態
プレイヤー用語・フレーズ意味
So Closeおしかった
It’s Not My Day運が尽きてしまった、負けてしまった
Thank You, I Had a Good Timeとても楽しかったです。ありがとうございました。

よく耳にするのバカラ用語

以下は、ライブのバカラテーブルでよく耳にする用語の一部です。ルールと用語の詳細は、バカラの遊び方のページをご覧ください。

用語意味
Natural二枚のカードの合計が8または9の時
Pair二枚のカードが同じ数字だった場合
Tie / Thailand引き分けが予想される場合
Commissionバンカーに賭けて勝った場合に支払う手数料
Burningシャッフル後、上位6枚を捨てる場合
A Cutデッキを分割した場合
A Flat Bet勝っても負けても同じようにカードに賭けること
Laddermanディーラーの一人
A Monkey10またはフェイスカードのスラング
A Push勝ち負けがなく、次のハンドにロールオーバーされるベット。
A Downcard裏向きのカード

よく耳にするルーレット用語

ルーレットには非常に多くのベットバリエーションがありますが、ここではよく耳にするフレーズをいくつかご紹介します。すべてのベット名とオプションについては、ルーレットの遊び方のページをご覧ください

用語 意味
Full Stackチップのフルスタック
Inside Betテーブルの中央部の数字がある部分に賭けること
Outside Bet50/50のオッズでテーブルの外側に置かれるベット
Ball Trackボールが走る車輪の内側の軌道
Biased Numbersボールが何度も着地しているように見える数字
Black Betベットしている数字に隣接する数字に賭けること。
A Choppy Game連勝も連敗もないゲーム
A Hot Tableプレイヤーが勝ち続けている、幸運を信じているテーブル
No More Betsボールが回転した後、ボールが落ちてこれ以上ベットができなくなる前にディーラーがコールします

よく耳にするブラックジャック用語

ブラックジャックの詳しいプレイ方法は、ブラックジャックのプレイ方法のページをご覧ください。ブラックジャックをプレイする際に、ライブディーラーがよく使う用語をいくつかご紹介します。

用語意味
Shoeカードを入れる透明な容器
Aces High / Aces Lowエースが11になるか1になるか
Anchormanテーブルの端の席の人
Burn Cardディーリング開始前のカード廃棄
Cold Deckカードゲームに勝ち目がないとき
Split同じ価値の2枚のカードをスプリットする場合
Standこれ以上カードを配られたくないとき
Up Card表向きになっているディーラーのカード
Double Down運良く最初の手札が良ければ、賭け金を2倍にすることができます。
Discardsプレイ後に捨てられるカード
Bust21を越えて手持ち無沙汰になったとき

英語のカジノをプレイしてみたくなりましたか?

ここで紹介したものは、英語圏のカジノでよく耳にする用語の一部なので、慣れておくとより楽しメルと思います!また、ご存知の方も多いと思いますが、とにかく全て日本語に翻訳されているので、安心ですよ!

オンラインカジノでは、すべてのプレイヤーが好きなゲームをプレイできるように配慮されています。ゲームプロバイダーは、同時翻訳を可能にする最先端のソフトウェアを開発し、ディーラーと対話し、質問し、指示を受け、友達のような関係を築けるようになりました。

今まで英語のカジノや英語を話すライブディーラーでプレイすることに躊躇していた方も、実はとっても簡単なことかお分かりいただけたと思います! もうあなたを止めるものは何もありません!